11-Set-09 - Científicos de la NASA logran que Ratones "leviten" con magnetismo (Nasa scientists succeed in levitate mice)





Español: Un ratón de tres semanas y que pesa unos 10 gramos que levita mediante campos magnéticos, ya sea con un imán (a) o sin él (b). English: A three-week-old mouse weighing about 10 grams levitated by magnetic fields, either with a magnet (a) or without (b). Credit: Da-Ming Zhu et al. 



Artículo en Español:
Científicos de la NASA han logrado que unos ratones "leviten",
como parte de la investigación sobre las condiciones sufridas por los astronautas en el espacio. Para ello, utilizaron un imán superconductor que genera un campo lo suficientemente fuerte como para competir con la fuerza de la gravedad. El experimento, que ya se había realizado anteriormente con ranas vivas y saltamontes, es parte de una investigación sobre las duras condiciones que sufren los astronautas en sus largas misiones en el espacio.

English Article:
Scientists have now levitated mice using magnetic fields. Other researchers have made live frogs and grasshoppers float in mid-air before, but such research with mice, being closer biologically to humans, could help in studies to counteract bone loss due to reduced gravity over long spans of time, as might be expected in deep space missions or on the surfaces of other planets.

Fuentes/Fonts (2): 1) Español: http://www.abc.es/20090910/ciencia-tecnologia-espacio-astronautica/cientificos-nasa-consiguen-levitar-200909101258.html
2) English: http://www.livescience.com/animals/090909-mouse-levitation.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada