11-Feb-2011 - Ranas: Dos nuevas especies diminutas, una en peligro de extinción

 Artículo en Español e Inglés (Spanish & English Article)
Discovered in a tea estate Pseudophilautus schneideri measures just 2.28 centimeters long. Photo courtesy of Madhava Meegaskumbura.
English Article
 Two new incredibly small frogs have been discovered in Sri Lanka, an island nation off India with at least 100 species of frogs. The new species are in the genus Pseudophilautus, which are shrub frogs native either to Sri Lanka or India. One of the new species, dubbed Pseudophilautus hankeni, survives only in high mountain forests, and will likely be classified as "Critically Endangered". Neither frog reaches an inch in length (both are just over 2 centimeters), and Meegaskumbura describes them as "less than the size of your toe".

Pseudophilautus hankeni "was discovered quite by accident, while trekking through a steep wooded area high up on a mountain" in the Knuckles Forest Reserve, Meegaskumbura said. The other new species, named Pseudophilautus schneideri , "was discovered by its unique rapid ticking call" in a tea estate next to a forest fragment.

Meegaskumbura says that P. hankeni "will be categorized as being Critically Endangered, because its distribution is restricted (so far found from just two localities, high up on a mountain rage), and the population density is quite low." In addition, climate change could pose a threat to this new species if the cloud forest on which it depends warms considerably.

 Source: mongabay.com

Articulo en Español
Dos nuevas ranas muy pequeñas se han descubierto en Sri Lanka, una isla fuera de la India con al menos 100 especies de ranas. Las nuevas especie se encuentran en el género Pseudophilautus, que son las ranas trepadoras nativas de Sri Lanka o la India. Una de las nuevas especies, llamada Pseudophilautus hankeni , sólo sobrevive en los bosques de alta montaña, y es probable que sea clasificada como "En Peligro Crítico". Ninguna de las ranas llega a medir una pulgada de largo (las dos miden poco más de 2 cm).

Pseudophilautus hankeni "fue descubierto casi por accidente, mientras caminaba por una zona de boscosa
pronunciada en lo alto de una montaña" en la Knuckles Forest Reserve. La otra nueva especie, llamada Pseudophilautus schneideri "fue descubierto por su original llamada rápida muy marcada" en una plantación de té al lado de un fragmento de bosque.

Meegaskumbura dice que
Pseudophilautus hankeni "será categorizada como En Peligro Crítico, debido a que su distribución está restringida (hasta ahora se encuentran a sólo dos localidades, en lo alto de una cordillera), y la densidad de su población es muy baja." Además, el cambio climático podría suponer una amenaza para esta especie nueva si el bosque nublado de los que depende se calienta considerablemente.
Fuente: mongabay.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario