11-Jun-2011 - Destruction of Brazil's most endangered forest, the Mata Atlantica, slows (Disminuye la destrucción de la selva más amenazada de Brasil, la Mata Atlántica)

Articulo en Español e Inglés
Spanish & English article
Extensión de Selva Atlántica en Brasil

English article
Deforestation of Mata AtlânticaBrazil's most threatened forest ecosystem, dropped substantially during the 2008-2010 period according to new data released by Brazil's National Institute for Space Research (INPE) and Fundação SOS Mata Atlântica. 


Analysis of satellite images across 16 of the 17 states the Atlantic Forest spans found that


312 square kilometers of forest was cleared between 2008 and 2010, down from 1,029 square kilometers between 2005 and 2008. Deforestation was concentrated in the states of Minas Gerais, Bahia, Santa Catarina and Parana. 

The new assessment finds only around eleven percent — 141,000 square kilometers — of the Atlantic Forest or Mata Atlântica remains intact. Logging and conversion for agriculture and cattle ranches have been the primary drivers of deforestation of the Mata Atlântica, which is a key source of water for some of Brazil's richest and most populous states. 

In an effort to slow destruction of the Mata Atlântica, in November 2008 Brazilian president Luiz Inacio Lula da Silva signed a decree to protect and restore the ecosystem to 20 percent of its original cover. INPE, Brazil's space agency, has since extended its advanced deforestation monitoring system to the region in an effort to measure emissions and catch deforesters. 

But a new bill that aims to revise Brazil's Forest Cost could undermine efforts to protect the Mata Atlântica, according to Mario Mantovani of the Políticas Públicas da Fundação.
-------------------------------------
% de restos de Mata Atlántica por Estados, 2010

Articulo en Español


Según los nuevos datos publicados por el Instituto Nacional de Brasil para la Investigación Espacial (INPE) y la Fundación SOS Mata Atlântica, la deforestación de la Mata Atlântica, el ecosistema forestal más amenazados de Brasil, ha disminuido sustancialmente durante el período 2008-2010 .

Análisis de imágenes de satélite en 16 de los 17 estados de los tramos del Bosque Atlántico encontró que 312 kilometros cuadrados de bosque fue talado entre 2008 y 2010, frente a los 1.029 kilometros cuadrados entre 2005 y 2008. La deforestación se concentra en los estados de Minas Gerais, Bahía, Santa Catarina y Paraná. 

La nueva evaluación encuentra que sólo alrededor de un 11% - 141.000 kilometros cuadrados - de la Mata Atlántica se mantiene intacta. La tala y la conversión para la agricultura y la ganadería han sido los principales impulsores de la deforestación de la Mata Atlántica, que es una fuente clave de agua para algunos de los estados más ricos y más poblado de Brasil.


En un esfuerzo para frenar la destrucción de la Mata Atlántica, en noviembre de 2008 el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva firmó un decreto para proteger y restaurar el ecosistema y el 20 por ciento de su cobertura original. INPE, la agencia espacial de Brasil, desde entonces ha ampliado su avanzado sistema de monitoreo de la deforestación de la región en un esfuerzo para medir las emisiones y capturar deforestadores.





Sin embargo, un nuevo proyecto de ley que tiene por objeto revisar la selva de costa de Brasil podría socavar los esfuerzos para proteger la Mata Atlántica, de acuerdo con Mario Mantovani de la Políticas Públicas da Fundação.

No hay comentarios:

Publicar un comentario