24-Ago-2011 - El huracán Irene podría ser una "gran amenaza" para este de EEUU

Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)



Una imagen de satélite cedida por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (Noaa por sus sigas en inglés) el 24 de agosto de 2011 del Huracán Irene en el noreste de Cuba. EFE
English article
NASSAU - Powerful Hurricane Irene could become a "major threat" to the eastern of United States, a densely populated area where New York is, after making landfall on Saturday, according to its current path, said Wednesday the National Center for hurricanes (NHC) of the United States.

Its director, Bill Read, made ​​the warning when Irene, who has already become a Category 3 storm with winds of 185 mph, roared through the Bahamas on a path that will bring it to the east coast of the United States this weekend. On their way through the Bahamas it ripped roofs and threw poles of power lines, authorities said.
--------------------------
Artículo en Español
NASSAU - El poderoso huracán Irene podría convertirse en una "gran amenaza" para el este de Estados Unidos, una zona densamente poblada donde se encuentra Nueva York, tras llegar a tierra el sábado, según su actual rumbo, dijo el miércoles el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.
Su director, Bill Read, hizo la advertencia cuando Irene, que ya se ha convertido en una tormenta de categoría 3 con vientos de 185 kilómetros por hora, rugió atravesando las islas Bahamas en una trayectoria que la llevará a la costa este de Estados Unidos el fin de semana. A su paso por las Bahamas arrancó tejados y tiró postes de tendido eléctrico, según las autoridades.
Fuente: es-us.noticias.yahoo.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario