01-Set-2011 - First New U.S. Bird Species in Decades—Already Extinct? (Nueva Ave de EEUU en Décadas)

  Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article
Hawaiian seabird confirmed as new species from single preserved specimen.



A Bryan's shearwater pictured during the species' last known sighting, over a decade ago in Hawaii.
Photograph courtesy Reginald David, Smithsonian Institution

A new bird species has been discovered in the U.S. for the first time in nearly 30 years—but the species may have already
flown the coop for good, a new study says.

Scientists in Washington, D.C., identified the tiny seabird, dubbed Bryan's shearwater (Puffinus bryani), from a single specimen collected in 1963 at Midway Atoll (map) in the Northwestern Hawaiian Islands.

Though the bird had been thought to be a new species, it took a recent DNA analysis to confirme that fact.

P. bryani—named for Edwin Horace Bryan, Jr., late curator of the Bishop Museum in Honolulu—is the first bird species named in the United States since the 1974 discovery of the po'ouli, found on the Hawaiian island of Maui.

Not only is Bryan's shearwater the smallest of about 21 shearwater species, it also has a longer, blacker tail than related birds, according to study co-author Rob Fleischer, head of the Smithsonian Conservation Biology Institute's Center for Conservation and Evolutionary Genetics in Washington, D.C.
With only one specimen in existence—another P. bryani was captured temporarily and photographed in 1990—scientists know very little about the black-and-white seabird.

The Midway Atoll and nearby islands have been extensively surveyed for seabirds, so it's unlikely a healthy P. bryani population would have gone unnoticed, Fleischer noted. Considering this, the bird could be extremely rare or even extinct.
-----------------------------------------------
Artículo en Español
Una nueva especie de ave ha sido descubierta en los EE.UU. por primera vez en casi 30 años, pero la especie podría haber "volado" de la jaula para siempre, según un nuevo estudio.

Los científicos en Washington, DC, identificaron un ave marina pequeña, llamada Pardela Bryan (Puffinus bryani), a partir de un solo espécimen recogido en 1963 en el atolón de Midway (mapa) en las Islas Hawaianas del Noroeste.

Aunque sew pensaba que el ave era una nueva especie, tuvo que ser sometida a un reciente análisis de ADN para que se confirmen los hechos.

P. bryani debe su nombre a Edwin Horacio Bryan, Jr., último comisario del Museo Bishop en Honolulu, es la primera especie de ave catalogada en los Estados Unidos desde el descubrimiento en 1974 de la po'ouli, que se encuentra en la isla hawaiana de Maui.

La pardela Bryan no solo es el la más pequeña de alrededor de 21 especies de pardelas, también tiene una cola más larga y negra que las aves relacionados, según el coautor del estudio Rob Fleischer, director del Centro Smithsonian de Biología de la Conservación del Instituto para la Conservación y Genética Evolutiva, en Washington, DC.

Con un solo ejemplar en existencia, y otro ejemplar de P. bryani que capturado temporalmente y fotografiado en 1990, los científicos saben muy poco sobre esta ave marina negra y blanca.

El atolón de Midway y las islas cercanas han sido ampliamente estudiados por las aves marinas, así que es poco probable que una población saludable de P. bryani haya pasado desapercibida, señaló
Fleischer. Teniendo en cuenta esto, el pájaro podría ser extremadamente raro o haberse incluso extinguido.
Fuente: nationalgeographic.com

01-Set-2011 - First New U.S. Bird Species in Decades—Already Extinct? (Nueva Ave de EEUU en Décadas)

  Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article
Hawaiian seabird confirmed as new species from single preserved specimen.



A Bryan's shearwater pictured during the species' last known sighting, over a decade ago in Hawaii.
Photograph courtesy Reginald David, Smithsonian Institution

A new bird species has been discovered in the U.S. for the first time in nearly 30 years—but the species may have already
flown the coop for good, a new study says.

Scientists in Washington, D.C., identified the tiny seabird, dubbed Bryan's shearwater (Puffinus bryani), from a single specimen collected in 1963 at Midway Atoll (map) in the Northwestern Hawaiian Islands.

Though the bird had been thought to be a new species, it took a recent DNA analysis to confirme that fact.

P. bryani—named for Edwin Horace Bryan, Jr., late curator of the Bishop Museum in Honolulu—is the first bird species named in the United States since the 1974 discovery of the po'ouli, found on the Hawaiian island of Maui.

Not only is Bryan's shearwater the smallest of about 21 shearwater species, it also has a longer, blacker tail than related birds, according to study co-author Rob Fleischer, head of the Smithsonian Conservation Biology Institute's Center for Conservation and Evolutionary Genetics in Washington, D.C.
With only one specimen in existence—another P. bryani was captured temporarily and photographed in 1990—scientists know very little about the black-and-white seabird.

The Midway Atoll and nearby islands have been extensively surveyed for seabirds, so it's unlikely a healthy P. bryani population would have gone unnoticed, Fleischer noted. Considering this, the bird could be extremely rare or even extinct.
-----------------------------------------------
Artículo en Español
Una nueva especie de ave ha sido descubierta en los EE.UU. por primera vez en casi 30 años, pero la especie podría haber "volado" de la jaula para siempre, según un nuevo estudio.

Los científicos en Washington, DC, identificaron un ave marina pequeña, llamada Pardela Bryan (Puffinus bryani), a partir de un solo espécimen recogido en 1963 en el atolón de Midway (mapa) en las Islas Hawaianas del Noroeste.

Aunque sew pensaba que el ave era una nueva especie, tuvo que ser sometida a un reciente análisis de ADN para que se confirmen los hechos.

P. bryani debe su nombre a Edwin Horacio Bryan, Jr., último comisario del Museo Bishop en Honolulu, es la primera especie de ave catalogada en los Estados Unidos desde el descubrimiento en 1974 de la po'ouli, que se encuentra en la isla hawaiana de Maui.

La pardela Bryan no solo es el la más pequeña de alrededor de 21 especies de pardelas, también tiene una cola más larga y negra que las aves relacionados, según el coautor del estudio Rob Fleischer, director del Centro Smithsonian de Biología de la Conservación del Instituto para la Conservación y Genética Evolutiva, en Washington, DC.

Con un solo ejemplar en existencia, y otro ejemplar de P. bryani que capturado temporalmente y fotografiado en 1990, los científicos saben muy poco sobre esta ave marina negra y blanca.

El atolón de Midway y las islas cercanas han sido ampliamente estudiados por las aves marinas, así que es poco probable que una población saludable de P. bryani haya pasado desapercibida, señaló
Fleischer. Teniendo en cuenta esto, el pájaro podría ser extremadamente raro o haberse incluso extinguido.
Fuente: nationalgeographic.com

31-Ago-2011 - Dolphin Fish-Eating Trick Catches On (Delfines utilizan un "truco" para capturar Peces)

 Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)



(Image: Murdoch University)
English article
Humans may have invented the spork, often seen at fast food joints, but a very clever group of bottlenose dolphins in Australia has created its own new combo tool that both captures fish and functions as a food bowl.

Use of the tool, described in a Murdoch University press release, is called "conching". Dolphins first trap small fish in large conch shells with their rostrums (beaks). They then bring the shells to the surface and shake them. Like a strainer, this causes the water to drain out and sends the fish right into the dolphin's mouth.

This isn't the first time dolphins have converted a natural item into a useful tool. For example, you might recall the journal paper from a few years ago describing how dolphins use sponges to protect their beaks and to help with fishing.
Source: discovery.com
----------------------------------------
Artículo en Español
Los seres humanos pueden haber inventado el Spork (tenedor-cuchara), visto a menudo en restaurantes de comida rápida, pero un grupo muy inteligente de delfines en Australia ha creado su propia herramienta de combo que sirve para capturar peces y, a la vez, funciona como un plato de comida.

El uso de la herramienta, que se describe en un comunicado de prensa de la Universidad de Murdoch, se llama "conchado" ("conching" en inglés). Primero, los delfines atrapan peces pequeños con caracoles grandes sostenidos con sus rostros (picos). A continuación, llevan las conchas a la superficie y las sacuden. Como si fuera un colador, esto hace que el agua drene hacia fuera y envía el pescado directamente dentro de la boca de los delfines.

Esta no es la primera vez que los delfines han convertido un elemento natural en una herramienta útil. Por ejemplo, usted posiblemente recuerde la noticia en el periódico de hace unos años que describía cómo los delfines usaban esponjas para proteger sus picos y para ayudarse duannte la pesca.
Fuente: discovery.com

31-Ago-2011 - Dolphin Fish-Eating Trick Catches On (Delfines utilizan un "truco" para capturar Peces)

 Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)



(Image: Murdoch University)
English article
Humans may have invented the spork, often seen at fast food joints, but a very clever group of bottlenose dolphins in Australia has created its own new combo tool that both captures fish and functions as a food bowl.

Use of the tool, described in a Murdoch University press release, is called "conching". Dolphins first trap small fish in large conch shells with their rostrums (beaks). They then bring the shells to the surface and shake them. Like a strainer, this causes the water to drain out and sends the fish right into the dolphin's mouth.

This isn't the first time dolphins have converted a natural item into a useful tool. For example, you might recall the journal paper from a few years ago describing how dolphins use sponges to protect their beaks and to help with fishing.
Source: discovery.com
----------------------------------------
Artículo en Español
Los seres humanos pueden haber inventado el Spork (tenedor-cuchara), visto a menudo en restaurantes de comida rápida, pero un grupo muy inteligente de delfines en Australia ha creado su propia herramienta de combo que sirve para capturar peces y, a la vez, funciona como un plato de comida.

El uso de la herramienta, que se describe en un comunicado de prensa de la Universidad de Murdoch, se llama "conchado" ("conching" en inglés). Primero, los delfines atrapan peces pequeños con caracoles grandes sostenidos con sus rostros (picos). A continuación, llevan las conchas a la superficie y las sacuden. Como si fuera un colador, esto hace que el agua drene hacia fuera y envía el pescado directamente dentro de la boca de los delfines.

Esta no es la primera vez que los delfines han convertido un elemento natural en una herramienta útil. Por ejemplo, usted posiblemente recuerde la noticia en el periódico de hace unos años que describía cómo los delfines usaban esponjas para proteger sus picos y para ayudarse duannte la pesca.
Fuente: discovery.com

30-Ago-2011 - Oldest Antarctic "Sea Monster" Found (Hallado Monstruo Marino más Antiguo de la Antártida)

Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article



Artist's reconstruction of the plesiosaur thought to be the oldest yet found in Antarctica.
Illustration courtesy Orlando Grillo and Maurilio S. Oliviera
Fossils from the oldest known Antarctic "sea monster" have been found, a new study says.

The discovery of an 85-million-year-old plesiosaur has pushed back the marine reptile's presence in Antarctica by 15 million years. (See prehistoric sea-monster picture.)

"The fragments we found don't belong to any group registered on the continent before, which indicates
a greater diversity of the plesiosaurs in Antarctica than previously suspected," said team leader Alexander Kellner, of the National Museum of Brazil at the Federal University of Rio de Janeiro.

Fragments of the vertebrae, head, and flippers suggest the newfound plesiosaur was 20 to 23 feet (6 to 7 meters) long. The bones weren't, however, enough to identify the species of the plesiosaur.

Plesiosaurs roamed the seas worldwide between about 205 million to 65 million years ago, reaching the Southern Hemisphere by the mid-Jurassic. The animals had a range of different sizes and features, but mostly shared small heads, long necks, and big bodies.

"If the Loch Ness monster ever existed, this would be its best representation," Kellner said.

The specimen was found amid more than 2.5 tons of fossils and rock samples collected during an expedition to Antarctica's Ross Island  in 2006 and 2007. (See map below)

Related article:  animalastnews.blogspot.com
----------------------------------------------
Articulo en Español



Ross Island, Antártida
Ha sido encontrado el fósil del "Monstruo marino" más antiguos conocido de la Antártida, según un nuevo estudio.

El descubrimiento de un Plesiosaurio de 85 millones de años, ha hecho retroceder la presencia del reptil marino en la Antártida en 15 millones de años. (Ver imágenes del monstruo marino prehistórico )

"Los fragmentos que encontramos no pertenece a ningún grupo del que se tenga registro antes en el continente, lo que indica una mayor diversidad de los plesiosaurios en la Antártida de la que se creía hasta ahora", dijo el líder del equipo, Alexander Kellner, del Museo Nacional de Brasil en la Universidad Federal de Río de Janeiro.

Los fragmentos de las vértebras, la cabeza y las aletas sugieren que el plesiosaurio recién descubierto medía hasta 6 o 7 metros de largo. Los huesos no eran, sin embargo, suficiente para identificar la especie de plesiosaurio a la que pertenecían.

Los Plesiosaurios vagaban por los mares de todo el mundo entre 205 millones y 65 millones de años atrás, alcanzando el Hemisferio Sur a mediados del Período Jurásico. Los animales tenían una amplia gama de tamaños y características diferentes, pero la mayoría compartían una cabeza pequeña, un cuello largo, y grandes cuerpos.

"Si el Monstruo del Lago Ness alguna vez existió, esta sería su mejor representación", dijo Kellner.

El espécimen fue encontrado en medio de más de 2,5 toneladas de fósiles y muestras de rocas recogidas durante una expedición a la isla de Ross (Ross Island) de la Antártida en 2006 y 2007 (Ver mapa sobre estas líneas).
Fuente:
nationalgeographic.com
Artículo relacionado: animalastnews.blogspot.com

30-Ago-2011 - Oldest Antarctic "Sea Monster" Found (Hallado Monstruo Marino más Antiguo de la Antártida)

Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article



Artist's reconstruction of the plesiosaur thought to be the oldest yet found in Antarctica.
Illustration courtesy Orlando Grillo and Maurilio S. Oliviera
Fossils from the oldest known Antarctic "sea monster" have been found, a new study says.

The discovery of an 85-million-year-old plesiosaur has pushed back the marine reptile's presence in Antarctica by 15 million years. (See prehistoric sea-monster picture.)

"The fragments we found don't belong to any group registered on the continent before, which indicates
a greater diversity of the plesiosaurs in Antarctica than previously suspected," said team leader Alexander Kellner, of the National Museum of Brazil at the Federal University of Rio de Janeiro.

Fragments of the vertebrae, head, and flippers suggest the newfound plesiosaur was 20 to 23 feet (6 to 7 meters) long. The bones weren't, however, enough to identify the species of the plesiosaur.

Plesiosaurs roamed the seas worldwide between about 205 million to 65 million years ago, reaching the Southern Hemisphere by the mid-Jurassic. The animals had a range of different sizes and features, but mostly shared small heads, long necks, and big bodies.

"If the Loch Ness monster ever existed, this would be its best representation," Kellner said.

The specimen was found amid more than 2.5 tons of fossils and rock samples collected during an expedition to Antarctica's Ross Island  in 2006 and 2007. (See map below)

Related article:  animalastnews.blogspot.com
----------------------------------------------
Articulo en Español



Ross Island, Antártida
Ha sido encontrado el fósil del "Monstruo marino" más antiguos conocido de la Antártida, según un nuevo estudio.

El descubrimiento de un Plesiosaurio de 85 millones de años, ha hecho retroceder la presencia del reptil marino en la Antártida en 15 millones de años. (Ver imágenes del monstruo marino prehistórico )

"Los fragmentos que encontramos no pertenece a ningún grupo del que se tenga registro antes en el continente, lo que indica una mayor diversidad de los plesiosaurios en la Antártida de la que se creía hasta ahora", dijo el líder del equipo, Alexander Kellner, del Museo Nacional de Brasil en la Universidad Federal de Río de Janeiro.

Los fragmentos de las vértebras, la cabeza y las aletas sugieren que el plesiosaurio recién descubierto medía hasta 6 o 7 metros de largo. Los huesos no eran, sin embargo, suficiente para identificar la especie de plesiosaurio a la que pertenecían.

Los Plesiosaurios vagaban por los mares de todo el mundo entre 205 millones y 65 millones de años atrás, alcanzando el Hemisferio Sur a mediados del Período Jurásico. Los animales tenían una amplia gama de tamaños y características diferentes, pero la mayoría compartían una cabeza pequeña, un cuello largo, y grandes cuerpos.

"Si el Monstruo del Lago Ness alguna vez existió, esta sería su mejor representación", dijo Kellner.

El espécimen fue encontrado en medio de más de 2,5 toneladas de fósiles y muestras de rocas recogidas durante una expedición a la isla de Ross (Ross Island) de la Antártida en 2006 y 2007 (Ver mapa sobre estas líneas).
Fuente:
nationalgeographic.com
Artículo relacionado: animalastnews.blogspot.com

30-Ago-2011 - El deshielo abre los dos pasos navegables del Ártico

La ruta del noroeste es un atajo entre Europa y Asia.



Extensión del hielo en el Ártico el pasado 24 de agosto según datos del National Ice Center (EE UU).- ESA
Las dos grandes rutas de navegación en el Ártico, la que bordea Rusia y la que sigue las costas de Canadá y Alaska, están ahora abiertas simultáneamente, según indican las observaciones realizadas por satélite. El llamado paso del noreste (el asiático) es transitable para los buques desde
mediados de agosto y ahora el del noroeste (el americano) parece también navegable por su ruta más directa, según ha informado la Agencia Europea del Espacio (ESA). La misma situación, la de las rutas entre el Atlántico y el Pacífico navegables a la vez, se registró en el verano de 2008, y fue la primera ocasión desde que comenzaron las observaciones con satélites, en los años setenta.

    * El deshielo del Ártico puede impulsar el transporte internacional y la industria del crudo
    * El deshielo ártico puede afectar al clima global
    * La falta de barreras naturales contribuyó al deshielo máximo del Ártico
    * El deshielo del Ártico supera las predicciones
    * Rusia y Noruega trocean su Ártico para extraer el gas y el petróleo

En las últimas tres décadas se ha registrado una gran disminución de la extensión mínima (al final del verano) de la capa helada del océano septentrional, pasando de unos ocho millones de kilómetros cuadrados, a principios de los años ochenta, al mínimo histórico: menos de 4,24 millones de kilómetros cuadrados, en 2007.

La capa helada flotante de ese mar septentrional se forma en invierno y en verano se funde una extensión variable, pero el ritmo de fusión se está acelerando y se están midiendo ya mínimos que los expertos en cambio climático proyectaban para dentro de algunas décadas. Los científicos que analizan los datos de los satélites han constatado que la extensión de la cubierta de hielo está este año, de nuevo, por debajo de la media.
Fuente: elpais.com

30-Ago-2011 - Huracán Irene: Última Hora y Fotos

FOTOS: Fotografía aérea de los daños del Huracán Irene en EE.UU

Trayectoria del Huracán Irene por la  costa este de EE.UU



FOTO 1 (presstv.ir)



FOTO 2 (cbsnews.com)
Última Noticia:  *Unas 20 viviendas quedaron destruidas en las zonas residenciales. Millones de personas no tenían servicio de electricidad el domingo y unos 9,000 vuelos fueron cancelados. Y mientras no se conoce con exactitud el alcance de los daños, los primeros cálculos los consideran de miles de millones de dólares. es-us.noticias.yahoo.com

 * tormenta tropical Irene ha causado la muerte a 37 personas, y las autoridades advierten que las inundaciones podrían continuar durante tres días en el norte de los estados de EE.UU. bbc.co.uk



*La tormenta tropical “Irene”, que tocó tierra hoy en la ciudad de Nueva York, se ha debilitado aún más en su recorrido por el noreste de Estados Unidos, mientras que “José” cobró intensidad en el oeste del archipiélago de las Bermudas.

Los vientos máximos sostenidos de “Irene” bajaron a 85 kilómetros por hora, se pronostica que seguirá perdiendo fuerza y se convertirá en un sistema post-tropical hoy en la noche, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos en su boletín de las 21.00 GMT.
El vórtice de “Irene” impactó cerca de Coney Island, en la ciudad de Nueva York, “con vientos máximos sostenidos de 100 kilómetros por hora alrededor de las 9.00 hora local (13.00 GMT)”.

Se mantenía como un huracán de categoría 1, la mínima en la escala de intensidad Saffir-Simpson de un máximo de cinco, cuando se aproximó a Nueva York, pero perdió intensidad momentos antes de impactar, precisó el meteorólogo Félix García a Efe.

“Irene” tocó tierra tres veces en territorio estadounidense: en Carolina del Norte, Nueva Jersey y Nueva York y ha causado al menos 20 muertos en EE.UU. y el Caribe. noticias24.com

 * 8 muertos por el huracán en Carolina del Norte.
Nueva York evacua a 7.000 pacientes de hospitales y geriátricos .
Se estima que unas 40.000 personas se encuentran sin suministro eléctrico solo en Carolina del Norte.
Se espera que el huracán Irene mantenga su fuerza hasta la noche del domingo cuando alcance las costas de Nueva Inglaterra. 
Meteorólogos del Centro Nacional de Huracanes advierten a la población que "lo peor aún está por llegar". lavanguardia.com
  *VIDEO: Previsión del efecto del huracán Irene para hoy Domingo 28 de Agosto telemundo.com

 *Tres muertos e inundaciones deja huracán Irene a su paso por Estados Unidos. AFP

*Tomáos unos minutos para ver este vídeo de la CBS indicando el trayecto que seguirá el Huracán Irene (en inglés) y sus  posibles consecuencias. Muy didácto y fácil de comprender!. Enlace: ustream.tv/cbsnews
  
*El tamaño del huracán Irene es impresionante . Echad un vistazo a este enlace: ssd.noaa.gov

*El huracán Irene continúa su avance hacia el norte después de tocar tierra la mañana del sábado en Carolina del Norte. Se espera que la tormenta avance por la costa este de EE. UU desde Virginia hasta Maine, trayendo vientos huracanados, lluvias torrenciales, inundaciones y apagones generalizados.
El presidente Barack Obama advirtió que Irene podría ser un "huracán de proporciones históricas".
Fuente: cnn.com
 
*Irene se debilita un poco a medida que se acerca a Carolina del Norte
El huracán Irene tocó tierra hoy sábado, perdiendo algo de poder, pero aún ocasionando problemas incluso antes de su carrera catastrófica por la costa este. Se les pidió a más de 2 millones de personas que se trasladaran a lugares más seguros, y la ciudad de Nueva York ordenó cerrar el sistema de metro más grande la nación por primera vez debido a un desastre natural.
Fuente: cbsnews.com
 
*1º Noticia:  El huracán Irene está a punto de llegar a Carolina del Norte. The New York Times tiene un gráfico en el que se pueden consultar todos los detalles del paso del huracán y las previsiones de su recorrido y fuerza. http://cort.as/18n8 .
Fuente: elpais.com

29-Ago-2011 - Birds Are Changing Their Tune (Las Aves están cambiando sus Tonos)

 Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article
Because of noise pollution, some birds are forced to sing at higher frequencies making them less attractive.
THE GIST
    * Noise pollution from roads, industries and other sources forces some birds to sing at higher
frequencies.

    * By changing their tunes, male birds become less attractive to females.

    * Noise is just one of many threats facing birds around the world.
Example:



Great Tit
--------------------------------------------
Artículo en  Español
Debido a la contaminación por ruido, algunas aves se ven obligadas a cantar con frecuencias más altas, la que las hace menos atractivas.

Fundamento


* La contaminación acústica de las carreteras, industrias y otras fuentes obliga a algunos pájaros a cantar en frecuencias más altas.

* Al cambiar sus melodías, los machos se vuelven menos atractivos para las hembras.

* El ruido es una de las muchas amenazas que enfrentan las aves en todo el mundo.
Ejemplo.:





Carbonero común
Fuente: discovery.com

29-Ago-2011 - Birds Are Changing Their Tune (Las Aves están cambiando sus Tonos)

 Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article
Because of noise pollution, some birds are forced to sing at higher frequencies making them less attractive.
THE GIST
    * Noise pollution from roads, industries and other sources forces some birds to sing at higher
frequencies.

    * By changing their tunes, male birds become less attractive to females.

    * Noise is just one of many threats facing birds around the world.
Example:



Great Tit
--------------------------------------------
Artículo en  Español
Debido a la contaminación por ruido, algunas aves se ven obligadas a cantar con frecuencias más altas, la que las hace menos atractivas.

Fundamento


* La contaminación acústica de las carreteras, industrias y otras fuentes obliga a algunos pájaros a cantar en frecuencias más altas.

* Al cambiar sus melodías, los machos se vuelven menos atractivos para las hembras.

* El ruido es una de las muchas amenazas que enfrentan las aves en todo el mundo.
Ejemplo.:





Carbonero común
Fuente: discovery.com

28-Ago-2011 - En la Tierra hay 8,7 millones de Especies, según la última estimación

El 86% de las terrestres y el 91% de las marinas están aún por descubrir, describir o catalogar.



El lémur ratón más pequeño, año 2000
Fotografía cortesía Harald Schuetz, WWF Madagascar
Si llegasen unos extraterrestres a la Tierra, una de sus primeras preguntas seguro que sería cuántas diferentes formas de vida hay en este planeta, y "nos avergonzaría la incertidumbre de nuestra respuesta", ha dicho Robert May, eminente zoólogo de la Universidad de Oxford. Cuentan la anécdota los científicos de un equipo internacional que ha realizado la última estimación de la cantidad de especies que hay en la Tierra. Un total de 8,7 millones de especies, un 25% de ellas en el océano, podrían responder estos científicos, liderados por Camilo Mora, a los extraterrestres de May. 



Víbora rosa brillante (Liophidium pattoni), año 2010
Fotografía cortesía de Sebastián Gehring, WWF Madagascar
Aunque puntualizan que su error calculado es de 1,3 millones arriba o abajo, se trata de una cifra considerablemente precisa, teniendo en cuenta que hasta ahora se situaba el número total de especies entre tres millones y cien millones. "Si no sabemos, ni siquiera por el orden de magnitud (un millón, diez millones, cien millones...) el número de habitantes de un país, ¿cómo podríamos planificar el futuro?", plantea, a modo de ejemplo, uno de los autores de la investigación, Boris Worm (Universidad Dalhousie, Canadá).



Eriauchenius amber es una araña de la familia Archaeidae, de cuello y mandibula largos que come a otras arañas. Fue descubierta junto con otras 9 especies nuevas de araña en Madagascar - JEREMY MILLER
El 86% de todas las especies terrestres y el 91% de las marinas todavía no se han descubierto, descrito y catalogado, señalan Mora (investigador de la Universidad Dalhousie, en Canadá, y de la de Hawai, en EE UU) y sus colegas, que presentan su técnica de estimación de especies y los datos resultantes en la revista científica en internet Plos Biology. Desde que, hace 253 años, el científico sueco Carl Linneo creó el sistema para nombrar y describir especies que se utiliza hasta ahora, se han catalogado algo más de 1.2 millones (aproximadamente un millón en tierra y 250.000 en los océanos) y se recogen en la base de datos general; se calcula que unas 700.000 más estarían descritas y a la espera de entrar en la base de datos.
Fuente: elpais.com



 Pez Cabeza de serpiente con Manchas naranjas, Nepal, 1998
Fotografía cortesía de Anders Lindersson / WWF Nepal




Pez Ojos de Barril (Macropinna microstoma), 2004,  Océano Pacífico
Fotografía cortesía de Monterey Bay Aquarium Research Institute

28-Ago-2011 - Amazing picture of Hurricane Irene (Foto increíble del Huracán Irene)




Hurricane Irene approaching North Carolina...
*Huracán Irene aproximándose a Carolina del Norte...(WILX)

28-Ago-2011 - Amazing picture of Hurricane Irene (Foto increíble del Huracán Irene)




Hurricane Irene approaching North Carolina...
*Huracán Irene aproximándose a Carolina del Norte...(WILX)

28-Ago-2011 - CHILE: Sismo de mediana intensidad afectó a la zona central


El temblor ocurrió a las 01:31 horas.
Sismología informó que llegó a los 5,1 grados Richter.

Un sismo de mediana intensidad afectó en la madrugada de este domingo a la zona central del país.
El Servicio Sismológico de la Universidad de Chile reportó que el movimiento telúrico alcanzó los 5,1 grados Richter y su epicentro fue a 68 kilómetros al oeste de Valparaíso y a 25,1 kilómetros de profundidad.
Imagen 
En paralelo, USGS informó que el sismo tuvo una magnitud de 5,2 grados Richter y fijó el epicentro a 41 kilómetros de Valparaíso y a 11,9 kilómetros de profundidad.

El temblor se percibió cerca de las 01:31 horas con una intensidad que osciló entre los II y IV grados Mercalli, reportó Onemi.

28-Ago-2011 - Could zooplankton save frogs from deadly epidemic? (Zooplancton podría salvar a los anfibios de epidemia mortal)

 Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article



Red-eyed tree frogs seem to be less affected by the disease. Photo by Rhett A. Butler
La Rana de ojos rojos parece estar menos afectada por la enfermedad.
Foto de Rhett A. Butler
Scientists find a possible cure to a disease that has been devastating frogs, toads, salamanders, newts, and caecilians worldwide.
   
Scientists have discovered that a species of zooplankton will eat a fungal pathogen that is killing amphibians around the world.




Daphnia magna-adult female with eggs
Researchers at Oregon State University found that Daphnia magna, a freshwater
microorganism, will consume the zoopore or the free-swimming stage of the "chytrid" fungus named Batrachochytrium dendrobatidis. The discovery opens the door for a possible biological solution to a problem that has confounded ecologists.
Source: mongabay.com
--------------------------------------------


Artículo en Español 
Los científicos a encontrar una posible cura para una enfermedad que ha sido devastador ranas, tritones, sapos, salamandras y cecilias en todo el mundo.

Los científicos han descubierto que una especie de zooplancton se alimenta de un hongo patógeno que está matando a los anfibios en todo el mundo.




Daphnia magna-hembra adulta con huevos
Investigadores de la Universidad Estatal de Oregon encontraron que Daphnia magna, un microorganismo de agua dulce, consume la zoopora o etapa de nado libre del hongo quitridio llamado Batrachochytrium dendrobatidis .  
El descubrimiento abre la puerta a una posible solución biológica a un problema que ha confundido a los ecologistas.
Fuente: mongabay.com

28-Ago-2011 - Could zooplankton save frogs from deadly epidemic? (Zooplancton podría salvar a los anfibios de epidemia mortal)

 Artículo en Español e Inglés
(Spanish & English article)
English article



Red-eyed tree frogs seem to be less affected by the disease. Photo by Rhett A. Butler
La Rana de ojos rojos parece estar menos afectada por la enfermedad.
Foto de Rhett A. Butler
Scientists find a possible cure to a disease that has been devastating frogs, toads, salamanders, newts, and caecilians worldwide.
   
Scientists have discovered that a species of zooplankton will eat a fungal pathogen that is killing amphibians around the world.




Daphnia magna-adult female with eggs
Researchers at Oregon State University found that Daphnia magna, a freshwater
microorganism, will consume the zoopore or the free-swimming stage of the "chytrid" fungus named Batrachochytrium dendrobatidis. The discovery opens the door for a possible biological solution to a problem that has confounded ecologists.
Source: mongabay.com
--------------------------------------------


Artículo en Español 
Los científicos a encontrar una posible cura para una enfermedad que ha sido devastador ranas, tritones, sapos, salamandras y cecilias en todo el mundo.

Los científicos han descubierto que una especie de zooplancton se alimenta de un hongo patógeno que está matando a los anfibios en todo el mundo.




Daphnia magna-hembra adulta con huevos
Investigadores de la Universidad Estatal de Oregon encontraron que Daphnia magna, un microorganismo de agua dulce, consume la zoopora o etapa de nado libre del hongo quitridio llamado Batrachochytrium dendrobatidis .  
El descubrimiento abre la puerta a una posible solución biológica a un problema que ha confundido a los ecologistas.
Fuente: mongabay.com